{"title":"𖤓 Collection de prints - Scènes et traditions d’Algérie","description":"\u003cp\u003eCette collection de prints illustrés s’inspire de scènes de vie, de paysages et de traditions emblématiques de l’Algérie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ travers des compositions riches en détails, chaque illustration raconte un moment du quotidien : la distillation des roses dans les jardins de Constantine, les jeux d’enfants dans l’immensité du désert, la musique devant une porte ornée ou encore les rencontres chaleureuses dans les ruelles de la Casbah d’Alger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntre architecture traditionnelle, nature et scènes conviviales, ces images rendent hommage à la douceur des gestes simples et à la richesse d’un patrimoine vivant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImprimés sur papier d’art, ces prints sont pensés pour apporter une touche culturelle, chaleureuse et poétique à votre intérieur.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sans-titre-7mars_22-28","title":"La Bibliothèque du Palais","description":"\u003cp class=\"s18\"\u003e\u003cspan class=\"s6\"\u003e\u003cspan class=\"bumpedFont17\"\u003eLà où les savoirs se couchent sur les tapis. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"s18\"\u003eVue plongeante sur trois jeunes femmes sur un tapis brodé, plongées dans leurs livres, entourées de plateaux de douceurs et de textes anciens. Une ode à la curiosité et au savoir transmis de génération en génération, dans l'intimité dorée des maisons algériennes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e𖤓 Format : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA4 (21 × 29,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpression 300g\/m² semi-mat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Trésors \u0026 Traditions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52609087406408,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1092\/2568\/files\/IMG_1331.jpg?v=1775429457"},{"product_id":"distillation-des-roses-a-constantine","title":"L’Atelier des Roses","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInspirée de la tradition de la distillation des roses dans la région de Constantine appelée « \u003cstrong\u003eteqtar\u003c\/strong\u003e », cette illustration évoque la douceur d’un jardin parfumé où les fleurs sont récoltées pour créer l’eau de rose mais également l’eau de fleur d’oranger.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAutour des pétales et des alambics, de petits lapins se faufilent dans la scène, apportant une touche de poésie et de vie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn print délicat qui célèbre les gestes ancestraux et la beauté des jardins algériens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e𖤓 Format : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA4 (21 × 29,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpression 300g\/m² semi-mat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"s17\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Trésors \u0026 Traditions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52609333526856,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1092\/2568\/files\/IMG_1330.jpg?v=1775579665"},{"product_id":"jeux-du-desert","title":"Les Fils du Ténéré","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe désert n’est pas vide, il est habité par ceux qui l’ont traversé. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu cœur du désert, un cavalier touareg en chèche monte un dromadaire richement harnaché tandis que que des enfants jouent à ses pieds, des fennecs curieux se mêlent à l’animation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette illustration capture un moment de vie simple et joyeux dans l’immensité du Sahara, où traditions et nature cohabitent harmonieusement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e𖤓 Format : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA4 (21 × 29,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpression 300g\/m² semi-mat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Trésors \u0026 Traditions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52609344012616,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1092\/2568\/files\/IMG_1332.jpg?v=1775579665"},{"product_id":"porte-d-alger","title":"Porte d’Alger","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDevant une porte algéroise richement sculptée et typique des devantures de palais algérois, les \u003cstrong\u003edjenan\u003c\/strong\u003e, une femme fait une pause dans sa pratique de la mandoline tandis que des paons élégants et une cigogne se promènent autour d’elle, dans un jardin décorés de glycines en fleur  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette illustration s’inspire de l’architecture traditionnelle et de l’atmosphère paisible des maisons anciennes, où musique et beauté se rencontrent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn print poétique qui évoque l’intimité et l’élégance des scènes de vie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormat :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA4 (21 × 29,7 cm) — Impression fine art\u003c\/p\u003e","brand":"Trésors \u0026 Traditions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52609378943304,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1092\/2568\/files\/59848846-91DA-4FC0-9528-D9ECF72674E2.png?v=1772920792"},{"product_id":"qaada-dans-la-casbah","title":"Qaada algéroise","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDans une terrasse de la Casbah d’Alger, des femmes se retrouvent pour partager un moment convivial autour d’un goûter, c’est une \u003cstrong\u003eqaada.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEntre discussions, rires et pâtisseries, cette scène célèbre la chaleur des rencontres et l’esprit de partage qui anime les maisons traditionnelles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn print vivant et chaleureux inspiré de la vie quotidienne dans la Casbah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"s17\"\u003e\u003cspan class=\"s16\"\u003e\u003cspan class=\"bumpedFont17\"\u003eFormat :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"s18\"\u003e\u003cspan class=\"s6\"\u003e\u003cspan class=\"bumpedFont17\"\u003eA4 (21 × 29,7 cm) — Impression fine art\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trésors \u0026 Traditions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52609459061064,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1092\/2568\/files\/FDCCC78B-F939-464D-A93B-F910ADF48557.png?v=1772920792"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1092\/2568\/collections\/0BE4731F-C15C-4A86-AFA9-030E411E820D.png?v=1772925342","url":"https:\/\/tresors-traditions.com\/collections\/prints-illustrations-1.oembed","provider":"Trésors \u0026 Traditions","version":"1.0","type":"link"}